Autor: Anngwyn St. Just
Editorial: Alma Lepik
Equilibrio relativo en un mundo inestable de Anngwyn St. Just es una pieza fundamental para comprender la evolución de la fenomenología sistémica más allá del individuo.
Mientras que las Constelaciones Familiares tradicionales suelen centrarse en la dinámica del sistema familiar primario, St. Just —quien fue colaboradora cercana de Bert Hellinger y Peter Levine— eleva la mirada hacia los traumas sociales y colectivos.
1. La Tesis Central: El Trauma como Fractura del Sistema
La temática principal del libro gira en torno a la idea de que los seres humanos no somos islas, sino nodos en una red de sistemas (familiares, sociales, históricos y ecológicos). St. Just sostiene que los eventos traumáticos a gran escala -guerras, desastres naturales, crisis económicas- crean ondas de choque que afectan el equilibrio de estos sistemas durante generaciones.
El "equilibrio relativo" al que se hace referencia en el título es una invitación a la humildad: en un universo en constante movimiento y caos, la estabilidad total es una ilusión. La salud reside en la capacidad de fluir con la inestabilidad y encontrar un centro dinámico.
"No es un manual técnico seco, sino una reflexión poética y científica sobre nuestra capacidad de permanecer en pie cuando el suelo se mueve"
2. Los Contenidos de la Obra
El libro está estructurado como un viaje desde lo micro (la biología del trauma) hasta lo macro (la fractura de civilizaciones). Aquí los puntos clave:
- La Perspectiva de la Teoría del Caos: St. Just utiliza conceptos de la física y la termodinámica para explicar cómo los sistemas humanos buscan el orden tras el caos. Introduce la idea de "atractores extraños" en las relaciones humanas.
- Trauma Social y Transgeneracional: Explora cómo las heridas no resueltas de una nación (como el Holocausto o las dictaduras en América Latina) se filtran en el inconsciente familiar, manifestándose como síntomas físicos o emocionales en descendientes que ni siquiera vivieron el evento.
- La Somatización del Entorno: La autora profundiza en cómo el cuerpo "lleva la cuenta" (en sintonía con el trabajo de Peter Levine). El trauma no es solo mental; es una respuesta biológica atrapada que necesita ser liberada sistémicamente.
- El Concepto de "Pertenencia" y Exclusión: Analiza cómo el destino de los "excluidos" de la sociedad (refugiados, víctimas de guerra) presiona al sistema para ser reconocido, de manera similar a como ocurre en una constelación familiar.
- Desastres Naturales y el Alma de la Tierra: Un aporte único de este libro es la conexión entre la ecología y la psicología sistémica. St. Just sugiere que nuestra desconexión con la Tierra es una forma de trauma sistémico profundo.
Lo que hace que esta obra sea excepcional para un terapeuta sistémico es su enfoque en el Trauma Global.
¿Por qué es relevante hoy? Vivimos en una era de "policrisis". St. Just argumenta que cuando el mundo exterior es inestable, nuestra psique intenta compensarlo aferrándose rígidamente a viejas estructuras (dogmas, miedos, lealtades invisibles).
El libro nos enseña que para sanar, debemos reconocer que somos parte de un "Gran Sistema".
La autora propone que el equilibrio no es un estado estático, sino un proceso de ajuste constante.
En la consulta de Constelaciones, esto se traduce en no mirar solo al padre o a la madre, sino también al contexto histórico que moldeó a esos padres: la hambruna, la migración forzada o la injusticia social.
"Es una obra que expande la mente y el corazón"
¿A quiénes se lo recomendamos?
- Consteladores y Terapeutas: Es lectura obligatoria para dejar de patologizar al individuo y empezar a ver el "contexto mayor".
- Sociólogos y Trabajadores Sociales: Ofrece una mirada humanista y profunda sobre la resiliencia comunitaria.
- Cualquier persona en búsqueda personal: Si sientes que llevas un peso que "no te pertenece" o te abruma el estado del mundo, este libro te dará un marco conceptual para encontrar calma.
Es una obra que expande la mente y el corazón. No es un manual técnico seco, sino una reflexión poética y científica sobre nuestra capacidad de permanecer en pie cuando el suelo se mueve.